ང་བཅས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།
Shandong Sanzeng New Materials Co., Ltd. འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༤ ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ད་ ཤན་ཏོང་མངའ་སྡེའི་ ཝེ་ཕང་ཁྲོམ་གྱི་ ལིན་ཁུ་རྫོང་ཁག་ནང་ ཆགས་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ "རྒྱལ་ཡོངས་ཤེལ་གྱི་ ངོ་སྤྲོད་ལྟེ་བ་" ཟེར་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཞིནམ་ལས་ཚུར་ དུས་རྒྱུན་དུ་ར་ ཞིབ་འཚོལ་དང་ གོང་འཕེལ་ དེ་ལས་ བཀག་ཆའི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་གསུམ་གྱི་རིང་ གོང་འཕེལ་བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ འགྱོ་བའི་ཤུལ་ལས་ བཟོ་གྲྭ་ནང་ ཤན་ཞུགས་སྦོམ་ཡོད་པའི་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ལས་སྡེ་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ལས་སྡེ་གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་སྐབས་ གཙོ་བོ་ར་ ས་གནས་དང་ མཐའ་འཁོར་གྱི་ ཁྲོམ་ཁར་ ཞབས་ཏོག་བྱིན་ནིའི་དོན་ལུ་ གཞི་རྟེན་གྱི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བྱིན་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དགོས་མཁོ་འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ རྒྱ་སྐྱེད་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ ལས་སྡེ་འདི་གིས་ འཕྲུལ་རིག་གི་མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ལམ་ལུགས་དང་ བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་ཏེ་ རིམ་གྱིས་སྦེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་རྒྱ་སྐྱེད་བཏང་སྟེ་ སི་ལི་ཀོན་ སི་ལཱོན་དང་ ཨེ་ཀི་རི་ལིག་ སིལཱནཊ་ ཨེམ་ཨེསི་ སིལཱནཊ་ པོ་ལི་ཡུ་རེ་ཐེན་སིལཱནཊ་ མཛུབ་མོ་ {༡} དང་ གཞན་ཡང་ རིན་མེད་སྟོངམ་སྦེ་ སི་ལཱནཊ་ཚུ་ ཁྱབ་སྤེལ་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ་ཨིན། བཟོ་བསྐྲུན་དང་ ཁྱིམ་ཡར་རྒྱས་ བཟོ་གྲྭ་ སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ གློག་རིག་ཚུ་ཨིན།
ཤུགས་ལྡན་འཐུས་མི།
ཉམས་མྱོང་ལོ་ངོ།
བྱུང་རིམ་དང་གདོང་ལེན།
ཕྱིར་ཚོང་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ།
སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ལོ་གྲངས་ནང་ ལས་སྡེ་འདི་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ གནས་ཚད་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་སྟེ་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་སྦེ་ བཀག་ཆ་འབད་ནི་གི་ཅ་ཆས་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བཟོ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཐོན་སྐྱེད་དང་ཅ་ཆས་ཚུ་ མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ལས་ གོང་འཕེལ་བཏང་ནི་གི་ བཟོ་གྲྭའི་བཀོད་རིས་ཚུ་ཡང་ ཧ་གོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཐོན་སྐྱེད་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ རྒྱལ་ཁབ་དང་ཕྱི་རྒྱལ་ལུ་ དབང་ཚད་ཅན་གྱི་སྤུས་ཚད་ལག་ཁྱེར་ཚུ་ ཐོབ་སྟེ་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ ཤར་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་ ཤར་དབུས་ ཡུ་རོབ་དང་ ལྷོ་ཨ་མི་རི་ཀ་ཚུ་ནང་ ཕྱིར་ཚོང་འཐབ་སྟེ་ རྒྱལ་སྤྱིའི་གོང་འཕེལ་གྱི་ གོམ་པ་གལ་ཅན་ཅིག་ བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་གི་ལོ་ཚུ་ནང་ Sanzeng New Materials གིས་ གོང་འཕེལ་གྱི་བསམ་གཞི་ "འཕྲུལ་རིག་གསར་བཏོད་དང་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་སྔོ་ལྗང་ཉམས་སྲུང་ སྤུས་ཚད་དང་པ་" འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཞིབ་འཚོལ་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་སྟེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་སྟེ་ ཚོང་རྟགས་ཡར་དྲག་བཏང་ནི་ལུ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། ད་རེས་ ལས་སྡེ་འདི་གིས་ ཞིབ་འཚོལ་དང་གོང་འཕེལ་ལྟེ་བ་དང་ སྤུས་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་གི་ལམ་ལུགས་ཆ་ཚང་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ བཙག་འཐུ་འབད་མི་ ཊོན་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ ཐོན་སྐྱེད་འབད་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ།
ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ།
ཤན་ཏུང་སན་ཟེང་ ཅ་ཆས་གསར་པ་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།༡༩༩༤ ལོར་གཞི་བཙུགས་བྱས་པ་དང་ཤན་ཏུང་ཞིང་ཆེན་ཝེ་ཕང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ལིན་ཁུ་རྫོང་ཁོངས་སུ་ཆགས་ཡོད། ལས་སྡེ་འདི་གིས་ སྤྱིར་སྙོམས་ལུ་ མི་ཊར་གྲུ་བཞི་མ་༣༠༠༠༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ཁྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ དེང་སང་གི་གནས་ཚད་ཅན་གྱི་ཅ་ཆས་བཟོ་གྲྭ་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ།
ང་བཅས་རའི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཐོན་སྐྱེད་དང་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་འདི་ ང་བཅས་རའི་སྤུས་ཚད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་ཅིག་ཨིན། ང་བཅས་རའི་འཕྲུལ་རིག་སྟོབས་ཤུགས་དང་ སྤུས་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་དམ་དམ་ དེ་ལས་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་སྡེ་ཚན་ཚུ་གིས་ ང་བཅས་རའི་ཚོང་མགྲོན་པ་གསརཔ་དང་རྙིངམ་ཚུ་ལུ་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བྱིན་ཚུགས་པའི་ ངེས་གཏན་བཟོ་འོང་།
ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་རྫས།
སྦྱར་རྫས་ཐོན་རྫས།
ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྲོམ་རའི་དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གྲུབ་ཐབས་ལུ་ སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ - བཀག་ཆ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
སི་ལི་ཀོན་སྦྱར་རྫས་ (ཨེ་སི་ཊོ་སི་དང་ བར་ལམ་སྨན་བཅོས།)
ཨེ་ཀི་རི་ལིག་སྦྱར་རྫས།
MS པོ་ལི་མར་ སི་ལེནཊ།
པོ་ལི་ཡུ་རེ་ཏེན་ (PU) བཀག་ཆ།
མེད་-སེན་མོའི་སྦྱར་རྫས་ (བཟོ་སྐྲུན་སྦྱར་རྫས་)
ཐོན་སྐྱེད་ཆ་མཉམ་རང་ ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་བཅོས་ཐབས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་དེ་ འཐུད་ཤུགས་ཅན་དང་ གནམ་གཤིས་ལུ་གདོང་ལེན་འབད་ཚུགསཔ་ དེ་ལས་ ཡུན་རིངམོ་-ཐུབ་ཚད་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
བཙིར་ཆས་བཀང་ཆས།
ང་བཅས་ཀྱིས་ བཀག་ཆ་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
ཕྱེད་ཀ་-རང་འགུལ་ཐུམ་སྒྲིལ་བཀང་འཕྲུལ་ཆས།
ཆ་ཚང་རང་འགུལ་གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་བཀང་འཕྲུལ་ཆས།
རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་ཡོ་ཆས། སྲེག་ཆས་དང་རླུང་བསྡམ་ཆས་ སྐྱེལ་འདྲེན་འཕྲུལ་ཆས་སོགས།
ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ འཇོན་ཐངས་དང་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ཡོད་པའི་ བཟོ་བསྐྲུན་ལམ་ལུགས་འཚོལ་མི་ བཀག་ཆ་བཟོ་མི་ཚུ་གིས་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
བཀག་སྡོམ་གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་རྒྱུ་ཆ།
ང་བཅས་ཀྱིས་ གྱིབ་ཤོག་ཐུམ་སྒྲིལ་དང་ མཐུན་རྐྱེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་དེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།
ཚད་ལྡན་300ml གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་ (མཆོད་རྟེན་དང་ མཆོད་རྟེན་ཡོད་པའི་)
400ml, 600ml ཚོད་བསྲེ་གློག་བརྙན་གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ།
སྒེར་གྱི་མིང་བྱང་དང་ རང་མོས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས།
ཐོན་རྫས་ལག་ལེན།
ལས་སྡེ་འདི་གིས་ རིམ་གྱི་སྦེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་དེ་ བཟོ་བསྐྲུན་དང་ ཁྱིམ་གྱི་མཛེས་རྒྱན་ བཟོ་གྲྭ་ སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ གློག་རིག་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གྲུབ་ཐབས་ལུ་ སི་ལི་ཀོན་དང་ ཨེ་ཀི་རི་ལིག་ ཨེམ་ཨེསི་པོ་ལི་མར་ པོ་ལི་ཡུ་རེ་ཏེན་ དེ་ལས་ མཛུབ་མོ་-མེད་པའི་ འབྱར་རྫས་ཚུ་ ཁྱབ་སྤེལ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
ང་བཅས་ཀྱི་ལག་ཁྱེར།
ISO 9001 སྤུས་ཚད་དོ་དམ་མ་ལག་གི་ལག་ཁྱེར།
ISO 14001 ཁོར་ཡུག་འཛིན་སྐྱོང་མ་ལག་གི་ལག་ཁྱེར།
ISO 45001 ལས་རིགས་འཕྲོད་བསྟེན་དང་བདེ་འཇགས་འཛིན་སྐྱོང་ལག་ཁྱེར།
སི་ཨི་ལག་ཁྱེར་ (སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ཚོང་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་)
RoHS མཐུན་སྒྲིལ་ལག་ཁྱེར།
SGS ལས་དོན་དང་ཉེན་སྲུང་བརྟག་དཔྱད་སྙན་ཞུ།
ཐོན་སྐྱེད་འཕྲུལ་ཆས།
གཞི་རྩའི་ཡོ་ཆས་ནང་ཚུད་ཡོད།
རང་འགུལ་སྟོང་ཆ་བསྲེས་སྦྱོར་ལམ་ལུགས།
བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་ སི་ལི་ཀོན་དང་ པོ་ལི་ཡུ་རེ་ཏེན་ དེ་ལས་ ཨེམ་ཨེསི་ པོ་ལི་མར་གྱི་ བཀག་ཆ་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ རྟགས་མཐུན་དང་ ལཱ་འབད་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ཅ་ཆས་ཚུ་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་ རླངསམ་བཏོན་ཚུགསཔ་ཨིན།
01
མཐོ་-མྱུར་ཚད་བཀང་བའི་ཐོན་སྐྱེད་ཐིག་ལམ།
ཚོད་བསྲེ་ཐུམ་སྒྲིལ་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་ དེ་ལས་ བཱལཀ་ཌམ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཐུམ་སྒྲིལ་རྩ་སྒྲིག་སྣ་ཚོགས་ཚུ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་ཡོདཔ་ཨིན། མཐོ་དྲགས་-མགྱོགས་ཚད་དང་ ཇོན་ཐངས་དྲག་ཤོས་དང་ འཛོལ་བ་གི་ཚད་གཞི་དམའ་ཤོས་དང་གཅིག་ཁར་ གཏན་གཏན་གྱི་སྨན་ཁབ་བྱིནམ་ཨིན།
02
རང་འགུལ་སྒོ་བསྡམས་དང་ཁ་བྱང་བཏགས་པའི་འཕྲུལ་ཆས།
མཐོང་སྣང་གཅིག་མཚུངས་དང་ མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་ ཇོན་ཐངས་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ ཁ་ཡིག་བཏགས་ནི་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི།
03
དམིགས་བསལ་སྦྱར་རྫས་ཐུམ་སྒྲིལ་སྒྲིག་ཆས།
ཚོང་མགྲོན་པ་དང་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྣ་ཚོགས་ཚུ་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ ཆ་ཤས་རིམ་ལུགས་གཉིས་-དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་ཆུང་ཀུ་ མཉེན་ཆས་གློག་བརྙན་ཁུག་མ་ དེ་ལས་ གཞན་མི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས།
04
གཏན་འཁེལ་བརྟག་དཔྱད་དང་བརྟག་དཔྱད་ཁང་གི་ལག་ཆ།
དངོས་གཟུགས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་དང་གནམ་གཤིས་འགོག་ཐབས་ འཐུད་ཤུགས་ ཚོས་གཞི་རྟགས་མཐུན་ དེ་ལས་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་-བརྟག་དཔྱད་ཡོངས་རྫོགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
05
ང་བཅས་ཀྱི་ཞབས་ཏོག།
ཧེ་མའི་-ཚོང་ལས་ཞབས་ཞུ།
ང་བཅས་ཀྱིས་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་ཧ་གོ་ནི་དང་ ཐོན་སྐྱེད་དང་འཕྲུལ་རིག་གྲོས་བསྟུན་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེནམ་ཨིན།
ཐོན་རྫས་འདེམས་སྒྲུག་ལམ་སྟོན་དང་འཕྲུལ་རིག་ཡིག་ཆ།
རིན་མེད་དཔེ་ཚད་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ལཱ་འབད་ཐངས་ཁ་གསལ་གྱི་ངོ་སྤྲོད།
ལག་ལེན་མཐའ་འཁོར་གྱི་བརྟག་དཔྱད་དང་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བསླབ་བྱ།
གཅིག་-on-གཅིག འཕྲུལ་རིག་གྲོས་བསྡུར་དང་རང་མོས་ཐབས་ཤེས།
In-ཚོང་ལས་ཞབས་ཞུ།
བཀའ་རྒྱ་རེ་རེ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཇོན་ཐངས་དང་སྤུས་ཚད་ དེ་ལས་ བརྡ་སྤྲོད་གསལ་ཏོག་ཏོ་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
ཚད་ལྡན་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དུས་ཚོད་བཀོད་མི་དང་གཅིག་ཁར་ བཀའ་རྒྱ་ཚུ་ལུ་ ལན་གསལ་མགྱོགས་དྲགས་འབད་ནི།
ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་བཞག་ཐབས་ལུ་ སྤུས་ཚད་ཚད་འཛིན་གྱི་བྱ་རིམ་དམ་དམ་འབད་དགོ།
ཐུམ་སྒྲིལ་དང་བཀང་ནི་ དེ་ལས་ ཨོ་ཨི་ཨེམ་ཁ་ཡིག་བཏགས་ནི་བཟུམ་གྱི་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་སྲོལ་སྒྲིག་ཞབས་ཏོག་ཚུ།
དུས་ཚོད་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་ལུ་-བྱ་རིམ་ཆ་ཚང་-བཅའ་སྒྲིག་རྗེས་འདེད་འབད་ནི།
ཤུལ་ལས་-ཚོང་ལས་ཞབས་ཞུ།
སྐྱེལ་འདྲེན་འདི་ ང་བཅས་ཀྱི་ཞབས་ཏོག་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། ང་ཚོས་-ཡུན་རིང་གི་འཕྲུལ་རིག་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ངེས་གཏན་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།
On-ས་ཁོངས་ཡང་ན་ཐག་རིང་གི་ལམ་སྟོན་དང་ དཀའ་ངལ་སེལ་ཐབས་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་པའི་སྦྱོང་བརྡར།
འཕྲལ་མགྱོགས་རྗེས་འཇུག་-ཡར་དང་ཐབས་ཤེས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བསམ་འཆར་ལུ་མགྱོགས་དྲགས་ལན་གསལ།
འཕྲོ་མཐུད་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་ ཚོང་འབྲེལ་ཞབས་ཏོག་སྡེ་ཚན་གྱིས་ ཤུལ་ལས་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་ཡོདཔ།
བསམ་པ་རྫོགས་པའི་དོན་ལུ་ དུས་རྒྱུན་གྱི་རྗེས་འཇུག་-ཡར་འཕར་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཚོང་མགྲོན་པའི་ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས།
